Боязнь улыбок с зубами называется одонтоклаустрофобия.
Это состояние, когда человек испытывает страх или дискомфорт при виде улыбки, особенно если при этом видны зубы.
The fear of smiling with teeth is called odontoclaustrophobia.
This is a condition where a person experiences fear or discomfort at the sight of a smile, especially if teeth are visible.